Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Wasserkiste (n.)
    صندوق ماء
    relevante Treffer
    die Loge (n.)
    صُنْدُوق
    das Textfeld (n.) , {Comp}
    صندوق النص {كمبيوتر}
    das Gehäuse (n.)
    صُنْدُوق
    der Schrein (n.) , [pl. Schreine]
    صُنْدُوق [ج. صناديق]
    die Kasse (n.) , [pl. Kassen]
    صُنْدُوق [ج. صناديق]
    die Schachtel (n.)
    صُنْدُوق [ج. صناديق]
    die Schatulle (n.) , [pl. Schatullen]
    صُنْدُوق
    das Lösungskästchen (n.)
    صندوق الحل
    die Klassenkasse (n.)
    صندوق الصف
    die Kiste (n.) , [pl. Kisten]
    صُنْدُوق [ج. صناديق]
    der Kasten (n.) , [pl. Kästen]
    صُنْدُوق [ج. صناديق]
    das Lagerfach (n.) , {Comp}
    صُنْدُوق {كمبيوتر}
    der Koffer (n.) , [pl. Koffer]
    صُنْدُوق [ج. صناديق]
    die Lade (n.) , [pl. Laden]
    صُنْدُوق [ج. صناديق]
    der Schüttelkasten (n.)
    صندوق هز
    der Schirmanschlusskasten (n.) , {für Kabelsysteme mit isoliertem Schirm}, {elect.}
    صندوق ارتباط {لنظام الدرع ا لمعزول}، {كهرباء}
    der Aufteilungskasten (n.) , {elect.}
    صندوق تقسيم {كهرباء}
    das Muffengehäuse (n.) , {elect.}
    صندوق وصلة {كهرباء}
    der Kabelabschlusskasten (n.) , {elect.}
    صندوق طرف {كهرباء}
    die Zukunftskasse (n.)
    صندوق المستقبل
    der Putzkasten (n.)
    صندوق التنظيف
    der Staatsfonds (n.) , {Wirt,Pol}
    صندوق سيادي {اقتصاد،سياسة}
    die Sicherungsdose (n.) , {elect.}
    صندوق الفيوزات {كهرباء}
    der Dachkoffer (n.) , {Auto.}
    صندوق السقف {سيارات}
    das Kastengehäuse (n.) , {elect.}
    هيكل الصندوق {كهرباء}
    die Dachbox (n.) , {Auto.}
    صندوق السقف {سيارات}
    die Gesundheitskasse (n.)
    صندوق الصحة
    der Montagekasten (n.) , {elect.}
    صندوق تثبيت {كهرباء}
    die Geräteanschlussdose (n.) , {elect.}
    صندوق مخرج {كهرباء}